Muga guzien gainetik

[sorkuntza] Egilea(k): Xalbat Itzaina.
Ilustratzailea(k): Paxkal Bourgoin.
Argitalpena: Unai Zubeldia.
Argitalpen arduraduna: Aines Dufau.
Legezko arduraduna : Maite Erdozaintzi-Etxart.
Zuzentzailea(k): Unai Zubeldia eta Aines Dufau. Hizkuntza gainbegirada: Paskual Rekalde euskaltzaina.

Inprimaketa data: 2021eko abenduan, Nafarroan. 19,5 x 14 cm, 122 or., Isbn: 978-2-84963-233-8
Prezio publikoa: 12 € / Iparraldeko ikastetxeen prezioa: Dohainik.

Eleberri honek sorterria utzirik Europa amets duten lau maliar gazteren bidaia kontatzen du.
Emigrazioaren gai korapilatsuak dagozkion nahigabeak agerian ematen ditu idazleak, eta halaber gazteen esperantza.
Ustiapen pedagogikoari esker, hizkuntza lant daiteke (irakurketa, ulermena eta idazmena).

Ustiapen pedagogikoa
Egileen elkarrizketa

Sarean aipatzen dute

Laburpena

Bamakoko Kuluba auzoan bada mugimendu. Familiek hara igorririk, Désiré, Lazina, Jalil eta Nura gazteak Europara buruz abiatuko dira, beren eta herritarren bizimoldearen hobetzeko xedearekin.
Haien adiskidetasunak azkar izan beharko du bidaiako lanjeren eta hersturen gainditzeko. Muga guzien gainetik, Europan amesten duten bizia aurkituko ote dute?

Aurkibidea

Pertsonaia nagusiak
1 - Hoa Euroapara, seme!
2 - Autobusean tinki-tinkia
3 - Basamortuko haizea berri ekarle
4 - Libiako hiri nagusirako bidean
5 - Tripolin ongietorririk ez
6 - Esklaboak ote?
7 - Libertate galdua
8 - Esperantza izpia
9 - Lehen aldiz bereiziak
10 - Itsasoaren menpe
11 - Europako atarian
12 - Lerroan geldi!
13 - Boga, bizi hobeari buruz
14 - Afrikartasuna
15 - Etorkinak kanpora!
16 - Ura iturritik bezala
Argibideak