Behatu: adierak eta erabilerak
SO EGIN, BEGIRATU
- Norbaiti / Zerbaiti beha egotea, so egitea/egotea, begiratzea:
✅ Zeruari beha egotea atsegin dut udako gau izartsuetan.
✅ Holako irri maltzur batekin so egin zidan.
✅ Txoria haurrari so dago.
✅ Zuri begira gelditu da. - Zerbaitera beha egotea, so egitea
(= norabidearen nozioa) :
✅ Beha ez dagoena aitzinera, lerra daiteke gibelera.
✅ Begiak behera so.
✅ Zerura begira. Beti lurrera begira daude.
ENTZUN
- Norbaiti/Zerbaiti beha egotea, behatzea, Norbaiten/Zerbaiten entzutea:
✅ Beha zaitez haren erranei.
✅ Beti plazera da Olatzen boz ederraren entzutea.
✅ Arratsalde osoan egon daitezke hari beha.
Kasu! Hirugarren erranaldiko ’beha’ hitzak ’so’ eta ’entzun’ adierazten du, adibidez ikusgarrien kasuan.
Badirudi egiturarik erabiliena hau dela: norbaiten / zerbaiten entzutea eta norbaiti behatzea.
ITXARON, GOAITATU, IGURIKI
- Norbait / Zerbait iguriki, goaitatu
✅ Hona aspaldian igurikitzen zenuen liburua.
✅ Iguriki nazazu.
✅ Goaitatzen zaitut. - Norbaiten / Zerbaiten beha egotea, aiduru izatea, goait(ean) egotea
✅ Ostatuan daude, lagunen aiduru.
✅ Ostatuan daude, lagunen goait(ean).
✅ Maitalearen beha egon zen bizitza osoan.
✅ Zure beha nengoen. - Norbaiti itxarotea
(= Mendebaldeko mintzairetan)
✅ Mireni itxaron diogu luzaz.
Euskaltzaindiaren hiztegia
https://www.euskaltzaindia.eus/index.php?option=com_hiztegianbilatu&view=frontpage&Itemid=410&lang=eu
Lhande hiztegia
https://labur.eus/rbFPK
Grammaire basque, Lafitte
Artikuluari erantzun
Iruzkinak jarraitu: |