tituluak

Emaitzak 56 -> 60 / 266 titulu atxemanak.

• 

  1978ko Espainar Konstituzioa

  Egilea Iñigo Bullain, Manu Erzilla
  Itzulpen edo translazio orok nahi du, funtsean, jatorrizkoaren irudiko izan, zeinetarik jaio den eta irremediableki dependitzen den. Ahalegin horretan saiatu gara itzulpen juridiko fidagarri eta ulerkorra sortzen. Alboratu egin dugu beraz, gure–
  Lire la suite de 1978ko Espainar Konstituzioa
  
  
• 

  Eredu nobelak II

  Egilea Miguel Cervantes, Lukas Dorronsoro
  Miguel de Cervantesen Eredu Nobela hauek eredugarriak direlako daramate deitura hori ; eredugarriak literatur formaren aldetik, Cervantesek italiar ereduaren antzera egin zituenez eta eredugarriak, halaber, beren kutsu didaktikoaren kariaz. Nobela–
  Lire la suite de Eredu nobelak II
  
  
• 

  Samarkanda

  Egilea Iñaki Bidegain, Joseba Iruretagoiena
  Bidaia liburua duzu eskuetan, baina hemen narratzen dena ez da edozein bidaia. Bereziak dira bidaiariak eta horrek egiten du aparta hemen kontatzen dena. Samarkandara edonor joan daiteke, baina elbarriei nekez eskuratzen zaie bere ingurunetik–
  Lire la suite de Samarkanda
  
  
• 

  Bidean ihes

  Egilea Luis Mari Mujika
  Luis Mari Mujikaren nobela hau Espainiako gerra zibilaren koordenadatan kokatzen da, bertako kontakizuna Argentinan eta Euskal Herrian egokituaz.
  Lire la suite de Bidean ihes
  
  
• 

  Xerkari

  Egilea Francisco de Quevedo, Lukas Dorronsoro
  Franciso de Quevedoren (1580-1645) El Buscon -Xerkari- nobela, gaztelerazko literaturaren gailurrean kokatzen da. Gizon ezdeus batek gizartearen maila gorenetara heltzeko egiten dituen tranpa eta pikardiak deskribatzen dira, nobela honetan. Lukax–
  Lire la suite de Xerkari