Pirinioak eder-ederrak dira, ezta? Eta Irati aldea ete bai, ezta? Bai, dudarik gabe, Euskal Herriko paisaia ederrenak eta handienak ikusi ahal dilugu Pirinioetan. Gure lagunek ere horixe pentsatu dute, eta Bilbo hirilik Iratiko basora joatea erabaki dute. Hango leku ela txoko ezkutuak ezagutu nahi dituzte. Aitor, Leire eta Julen bilbotarrak primeran ibiltzen ari dira, poz-pozik, leku politean, dena da ederra eta lasaia... baina nahikoa da gerlaera beldurgarri bat paradisua infernu bihurtzeko. Hiru lagunen bidaia erromanlikoak, bal-batean, mundu izugarrian sartu ela amesgaizloaren trazak hartuko ditu.