Liburu honen egileak hainbat olerki eta kontakizun epiko idatzi zituen. Baina benetako ospea gaztaroan idatzi eta gaur egun bere maisu lantzat hartzen den "Ondina" obrak eman zion. Idazle erromantikoek alegiazko gertaeretan aurkitzen zituzten mundu errealetik aldendu eta beren emozioak eta exotismoak aditzera emateko baliabiderik egokienak. Benetan istorio miresgarria eta hunkigarria liburu honek irakurle gazteari eta ez hain gazteari eskaintzen diona.
Ondina
| Egileak | Friedrich de la Motte Fouqué, Miren Arratibel |
| Argitaletxea | Elkarlanean |
| Bilduma | Klasikoen kutxa |
| Formatua | 20 cm |
| Argitaratze urtea | 1999 |
| Garrantzia | 225 or. |
| ISBN/ISSN/EAN | 978-84-8331-539-2 |
| Edukiari buruz | Zalduna arrantzalearen etxera iritsi zenekoa
Ondina arrantzalearen txabolan agertu zenekoa Ondina basoan nola aurkitu zuten Zaldunaren ibilerak Zalduna penintsulan Ezteiak Ezkongaueko gertakariak Eztei biharamuna Zaldunak eta Ondinak hirira alde egin zutenekoa Hiriko bizimodua Bertaldaren urtebetetze eguna Hiritik alde egin zutenekoa Ringstettengo gazteluan Bertalda eta zalduna gaztelura itzuli zirenekoa Danubio ibaiko bidaia Huldebrando zaldunari zer gertatu zitzaion Zaldunaren ametsa Zaldunaren bigarren ezteiak Zaldunaren hileta |