Edgar Nau dut izena eta Jean François Nau, Olonesaren ondorengo zuzena naiz. Pirata odolzale horrek izua zabaldu zuen Karibe aldean XVII. mendean. Badakit norberaren burua aurkezteko modu bitxi dela hau, batez ere kontuan izanik Bartxilergoko ikasle arrunt bat naizela. Baina seguru nago balio duela Atlantikoaren erdira eraman ninduen abentura, nire bizitako esperientziarik zirragararriena ulertzen laguntzeko.