Frantziako kuartel batean soldadutza ez egitearren, Pariseko bi gaztek kooperazioan sartzea erabaki zuten. Sorbonan literatura ikasi zuen Kasimirek eta Ekialdeko Hizkuntza Goieskolan vietanamitera nagusitu zuen Robert-ek. Aspaldiko lagunak izanik, Vietnamen kooperante izatea berexi zuten...