Grün-Gelb taldean aritzen dira Moritz, Catrina, Niko, Alex, Mehmet??? Oso gustukoak dituzte jokoa eta lehia, baina ikasketak bazterrera utzi gabe.
Batzuetan, haserreak eta gatazkak sortzen dira, baina joko garbiari eta adiskidetasunari esker, gainditu egiten dituzte.
Lorategian dauden nano batzuek eta agure ipurterre batek oztopatuko dituzte Moritzek eta gainerako taldekideek areto futboleko Lehiaketa irabazteko egin behar dituzten entrenamenduak.