Francisco Fernández Navalek idatzitako liburu honek Istanbulen kontatzen dizkigu Suso Espada detektibearen abenturak. ADN agentziak bidaltzen du bertara emakume Espainiar baten desagerpena ikertzeko. Horretarako Tamar itzultzailearen eta Nihat Kontsulatu espainiarreko gidariaren laguntza izango du. Apurka, Istanbul hiriaren barnean sartuko da eta misterio guztiak joango dira konpontzen.
Marrazkiak biziak eta espresiboak dira, asko laguntzen diote istorioari. Istanbul hiriko kulturari, gizarte antolamenduari zein bertako arazoei buruzko gertakariek eta gogoetek ere aberastu egiten dute liburua.