Alex eta Alexis neba-arreba bikiak dira. Haien gurasoak bahituta daude, eta neba-arrebek askatu egin behar dituzte, Trincako konderrian ordena eta justizia ezartzeko. Gurasoen bila doazela, abentura zirraragarriak izango dituzte : pertsonaia bitxiak, toki ezezagunak, arriskuak, gertaera dibertigarriak... Alexen eta Alexisen eskutik, umeak Erdi Aroan murgilduko dira, eta garai historiko liluragarri hura ezagutuko dute : jendea, bizimoduak, arazoak eta abar.