Bayonne serait-elle une ville repliée sur son nombril ? Certaines personnes, à l'affût des traces du passé, ont tendance à s'enfermer dans le décor un peu étroit du centre ancien, oublient les quartiers périphériques où se lisent les épisodes les plus récents de son histoire. D'autres, hypnotisées par les lampions des fêtes au bord de la Nive, ne distinguent pas les couleurs de la vie qui fleurissent partout dans la cité.
Alors, voici un guide insolite qui emprunte un itinéraire inédit pour aller de Sainte-Croix au Polo Beyris en passant par Sainsontan, Mousserolles, Marracq, Balichon (sans oublier le Grand et le Petit Bayonne), car il existe dans tous les quartiers de Bayonne de multiples manières de vivre sa ville qui ne demandent qu'à être partagées pour que l'histoire soit plus belle.
Comme le veut cette collection, le guide débute par un conte illustré par Asisko, pour aborder le sujet d'une manière différente, notamment avec les plus jeunes.