Inbentario hau, 700 urte luzetan zehar, agiririk zaharrena 1289koa eta berriena 2011koa baita, datu diakroniko eta sinkronikoen base garrantzitsu gisa (3.500 orrialde inguru) ulertu da. Egileak eta bere laguntzaile ugariek, Iparraldeko Euskal Herriko Lapurdi probintziako 40 udalerrietako inauteri eta neguko tradizioei buruzko ikerlan etnografiko eta historikoak ezagutaraztea du xede inbentario honek.

Berreskuratze-lan hori, mendeetan zehar kultura-ondare ez-material honen suspertzean, zaintzan, bilakaeran eta azterketan lan egin duten eta lan egiten jarraitzen duten pertsona guzti horien leinu handian barne hartzen da (UNESCOren definizioaren arabera).