Japoniako ekialdean Takara etxetik urrun joan da Makoto bere senarrarekin bizitzera. Goibel da « xauan » zeremoniako katilua, amaren eskaintza, hautsi baitu.
Katilu balios hori nola ordezka ?
Gaiak : tradizioak, oroitzapenak.
Dutea trilogia : ipuinen bidez, urruneko paisaien eta kulturen ezagutzeko parada, Ipar Afrikako basamortuan, Japonian eta Teheranen gaindi ibiliz.