Frantziaren menpe zen bitartean Kanadako Cape Breton uharterat joandako euskaldunak ikertu ditu Ihintza Marguiraultek. Konklusioa: euskaldunak sentitzen ziren, bertzeek ere hala ikusten zituzten eta harreman onak zituzten autoktonoekin.