Pedro Agerre Azpilikueta (1556-1644), connu sous le nom d'Axular, désignant sa femme natale d'Urdax, est l'auteur du chef d'oeuvre de la littérature basque "Gero" publié en 1643. Ouvrage de piété issu de la Contre Réforme catholique, mais aussi reflet de la société basque de l'époque et de la culture du siècle et des Lettres grécolatines. Ce libre constitue la première traduction en français de ce texte composé de 60 chapitres. Destiné à une édification religieuse rigoureuse consistant à ne jamais remettre sa conversation à plus tard, à "gero".