Bazen behin herritxo bat. Herri txiki eta gordea. Herri hartan, baserri guztiak bata bestearen albo-alboan zeuden. Guztiak, bi izan ezik. Bata, haranaren mutur batean zegoen. Bestea, beste muturrean. Baserri horietan Manex eta Maddi bizi ziren, zure adineko bi umetxo ausart eta alai. Behin, Maddiren baserrian sagar baten barrutik ateratzen den zarata arraroa entzuten dute... Zer ote da? Sator satorlurtarrak lagun dituztela argituko dute misterioa gure laguntxo biek.