Markelek zortzi urte ditu eta oso txikia da bere adinerako. Ilegorria da, pekak ditu, hortzak okertuta eta oin bat bestea baino luzeagoa... Arazo ugari ditu, baina Maddirekin denak ahazten zaizkio. Maddik bizikleta bat du, aitona eta Maluta izeneko txakur bat. Markelek eta Maddik dena elkarren artean banatzen dute. Adiskide onek egiten duten bezala.