Liburu hau joan den mendeko euskal gizartearen kezken isla da. Ez, ordea, isla hotz eta urruna, barru-barrutik bizitakoa baizik. Gailenduz doan modernitatea txartzat joz, aintzina oro hobea zenekoari jarraiki, mundu tradizionalari eutsi nahia.
Liburua mundu tradizional hori goretsi asmoz idatzia badago ere, ez da tratatu astun eta irakurgaitza, seriotasunik galdu gabe, euskal umore jatorrari ere leku eginez, jende xeheak erraz irakur dezan hizkera bizi eta herrikoiz idatziriko istorio sorta baino.
Garaiko ohitura, kezka eta pentsamenduak ezagutzeko parada ederra.