Johan hamaika urteko mutiko da. Bere gurasoek etxetxo bat erosten dute itsasertzean, udako oporrak igarotzeko asmotan. Hara joatean, Johanek egundoko kontrastea sentitzen du hirian zeraman bizimoduarekiko. Honetaz gain, han beste lagunak egingo ditu eta adiskidetasun handia sortuko da haien artean.